Separar por comas: de columna a lista
Pega una columna, un elemento por línea, y sepárala por comas, o pasa una lista de vuelta a columna para tu hoja de cálculo.
«Quitar espacios» y «Omitir líneas vacías» vienen activados. En «Lista → columna», elige el separador que de verdad usa tu lista, o no se va a separar. Todo pasa en tu navegador: tu texto no se sube a ningún lado.
Ejemplo de entrada y resultado
Manzanas Peras Cerezas Uvas Naranjas
Resultado
Manzanas, Peras, Cerezas, Uvas, Naranjas
Cómo separar por comas una columna
Pega una columna con un elemento por línea, por ejemplo una columna copiada de Excel o Google Sheets, y la herramienta la une en una sola línea con una coma y un espacio entre elementos. Cinco líneas con Manzanas, Peras, Cerezas, Uvas y Naranjas quedan como «Manzanas, Peras, Cerezas, Uvas, Naranjas». El conteo de elementos te dice cuántos tiene tu lista.
«Quitar espacios» y «Omitir líneas vacías» vienen activados, así que los espacios sueltos al inicio o al final de una línea y las filas vacías de una hoja de cálculo no se vuelven elementos vacíos. Activa «Eliminar duplicados» para dejar cada elemento una sola vez, u «Ordenar A–Z» para ponerla en orden alfabético. Después usa «Copiar resultado» o «Descargar TXT». Todo pasa en tu navegador, nada se sube y caben hasta 500 mil caracteres.
Separar por comas u otro separador
Elige el separador que espera el lugar donde vas a pegar la lista:
- Coma y espacio: fácil de leer, para correos, notas y etiquetas
- Coma: campos CSV y la mayoría de los lenguajes de programación
- Punto y coma: archivos CSV donde la coma marca los decimales
- Barra vertical (|): datos en los que algún elemento lleva comas
- Tabulación: valores que quieres pegar a lo largo de una fila de celdas
- Espacio: líneas de comandos y listas simples de palabras
Separar por comas para una consulta SQL
Las comillas van alrededor de cada elemento: las 'simples' sirven para textos en SQL y las "dobles" para JSON o campos CSV que llevan comas. La opción de paréntesis envuelve toda la lista. Para filtrar una consulta con varios valores, pega la columna, elige coma y espacio, y activa las comillas simples y los paréntesis. Con «Eliminar duplicados» activado, los ID repetidos aparecen una sola vez y la consulta queda más corta. Ya puedes escribirla justo después de WHERE pais IN:
- Textos:
('México', 'Chile', 'Perú') - Números, sin comillas:
(1024, 1031, 1047)
Separar por comas al revés: de lista a columna
Cambia el modo a «Lista → columna» para hacer el camino inverso. La herramienta corta tu texto en el separador que elijas y pone cada elemento en su propia línea, listo para pegarlo en una sola columna de Excel o Google Sheets. Elige el separador que de verdad usa tu lista: una lista separada por punto y coma no se corta si el separador está en coma.
Con «Quitar espacios» activado, el separador de coma sirve igual para «a,b» que para «a, b», porque se quitan los espacios que quedan alrededor de cada elemento. El conteo de elementos te ayuda a comprobar que no se perdió nada en el camino, y «Eliminar duplicados» limpia una lista donde el mismo correo o la misma etiqueta aparece dos veces.
Preguntas frecuentes
¿Cómo paso una columna a una lista separada por comas?
Pega la columna con un elemento por línea, deja «Columna → lista» como modo y elige un separador, por ejemplo coma y espacio. La lista aparece en una sola línea, lista para copiar. Activa las comillas o los paréntesis si la vas a pegar en código o en una consulta SQL.
¿Cómo pongo comillas a cada elemento?
Elige comillas 'simples' o "dobles" en las opciones. Cada elemento recibe su par, así que Manzanas y Peras quedan como 'Manzanas', 'Peras'. Las simples sirven para textos en SQL y las dobles para JSON y campos CSV.
¿Puedo pasar una lista separada por comas a una columna?
Sí. Elige «Lista → columna», indica el separador que usa tu lista y pégala. Cada elemento queda en su propia línea, así que puedes pegar el resultado en una columna de Excel o Google Sheets. Con «Quitar espacios» activado, se van los espacios que siguen a cada coma.
¿Cómo quito los elementos repetidos?
Activa «Eliminar duplicados» y cada elemento aparece una sola vez en el resultado. Combínalo con «Ordenar A–Z» para tener una lista limpia y ordenada. El conteo de elementos también se actualiza, así ves cuántos elementos únicos te quedaron.
¿Qué separador uso para Excel?
Para pegar en una columna, usa «Lista → columna», que pone un elemento por línea. Para llenar una fila, usa la tabulación, porque Excel y Google Sheets ponen cada valor separado por tabulación en su propia celda. Para un archivo CSV, usa coma, o punto y coma si en tu país los decimales se escriben con coma.